Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 5:3 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 Бо мёд цячэ з вуснаў чужое жонкі, і мякчэйшая за алей гаворка ў яе;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 Бо вусны распусьніцы ацякаюць мёдам, і паднябеньне яе мякчэйшае за алей,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 Бо вусны распусніцы сочацца мёдам, а горла яе больш бліскучае, чым алей;

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 5:3
10 Крыжаваныя спасылкі  

каб уратаваць цябе ад жонкі другога, чужой, якая злагоджвае словы свае,


Мноствам ласкавых слоў яна яго звабіла, мяккасьцю вуснаў сваіх авалодала ім.


каб яны ахоўвалі цябе ад жонкі другога, ад чужой, што гладка гаворыць словы свае.


каб засьцерагчы цябе ад зласьлівай жанчыны, ад лісьлівага языка чужынкі.


І навошта табе, сыне мой, захапляцца распусьніцаю і абдымаць грудзі чужое?


Глыбокая прорва - вусны распусьніц; на каго ўгневаецца Гасподзь, той упадзе туды.


Сотавы мёд цякучы - губы твае, нявеста, мёд, малако пад тваім языком, і водар адзежы тваёй, як духмянасьць Лівана.


І знайшоў я, што горш за сьмерць жанчына, таму што яна - сетка, і сэрца ў яе - пастка, рукі ў яе - кайданы; любасны Богу ўратуецца ад яе, а грэшніка схопіць яна.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы