ВЫСЛОЎІ 3:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁰ і напоўняцца засекі твае зь верхам, і чавільні твае будуць налівацца новым віном.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁰ і напоўняцца гумны твае збожжам, а тоўчні твае перапоўняцца новым віном.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁰ і напоўняцца свірны твае збожжам, а давільні твае будуць багатыя на віно.

ВЫСЛОЎІ 3:10 Крыжаваныя спасылкі

2 ЛЕТАПІСАЎ 31:10

І адказваў яму Азарыя першасьвятар з дома Садокавага і сказаў: з таго часу, як пачалі насіць прынашэньні ў дом Госпада, мы елі ўдосыць, і многае засталося, бо Гасподзь дабраславіў народ Свой. З пазасталага склалася такое мноства.

2 ЛЕТАПІСАЎ 31:21

І ва ўсім, што ён прадпрымаў на служэньне дому Божаму і дзеля захаваньня закона і запаведзяў, думаючы пра Бога свайго, ён дзейнічаў ад усяго сэрца свайго і меў посьпех.

ПСАЛТЫР 144:13

Царства Тваё - царства ўсіх вякоў, і валадарства Тваё - ва ўсе роды.

ВЫСЛОЎІ 19:17

Міласэрны да беднага пазычае Госпаду; і Ён аддасьць яму за дабрачынства ягонае.

ВЫСЛОЎІ 22:9

Міласэрны будзе дабраславёны, бо дае беднаму ад хлеба свайго.

ЁІЛЯ 2:24

І напоўняцца гумны хлебам і перапоўняцца чавільні вінаградным сокам і алеем.

АГЕЯ 2:19

ці ёсьць яшчэ ў засеках насеньне? Дагэтуль ні вінаградная лаза, ні смакоўніца, ні гранатавае дрэва, ні масьліна не давалі плоду; а з гэтага дня я дабраслаўляю іх.

МАЦЬВЕЯ 10:42

І хто напоіць аднаго з малых гэтых толькі кубкам халоднай вады ў імя вучня, праўду кажу вам, ня страціць узнагароды сваёй.

ДРУГІ ЗАКОН 14:29

і няхай прыйдзе лявіт, бо яму няма долі і дзялянкі з табою, і прыхадзень і сірата і ўдава, якія ў селішчах тваіх, і няхай ядуць і наядаюцца, каб дабраславіў цябе Гасподзь, Бог твой, ў кожнай дзеі рук тваіх, якія ты будзеш рабіць.

ДРУГІ ЗАКОН 28:8

Пашле Гасподзь табе дабраславеньне ў засеках тваіх і ва ўсякай дзеі рук тваіх; і дабраславіць цябе на зямлі, якую Гасподзь, Бог твой, дае табе.