ВЫСЛОЎІ 25:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² Слава Божая - пакрываць таямніцаю справу, а славай цароў - дасьледаваць справу.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

² Слава Божая — утоіць справу, а слава валадароў — дасьледаваць справу.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² Слава Божая — таіць слова, а слава цароў — даследаваць размову.

ВЫСЛОЎІ 25:2 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 1:5

І сказаў Давід хлопчыку, які расказваў яму: як ты ведаеш, што Саўл і сын яго Ёнатан памерлі?

2 ЦАРСТВАЎ 14:19

І сказаў цар: ці ня рука Ёава ва ўсім гэтым з табою. І адказвала жанчына і сказала: хай жыве душа твая, гаспадару мой цар; ні направа, ні налева нельга ўхіліцца ад таго, што сказаў гаспадар мой цар; правільна, раб твой Ёаў загадаў мне, і ён уклаў у вусны рабы тваёй усе гэтыя словы;

ЭЗДРЫ 4:15

хай пашукаюць у памятнай кнізе бацькоў тваіх, - і знойдзеш у кнізе памятнай, і даведаешся, што горад гэты - горад мяцежны і шкодны царам і абласьцям, і што адпады бывалі ў ім здавён, за што горад гэты і спустошаны.

ЭЗДРЫ 4:19

і ад мяне дадзены загад, - і шукалі, і знайшлі, што горад гэты здаўна паўставаў супроць цароў, і ўчыняліся ў ім мецяжы і хваляваньні,

ЭЗДРЫ 5:17

Дык вось, калі цару заўгодна, няхай пашукаюць у доме царскіх скарбаў, там у Вавілоне, ці сапраўды царом Кірам дадзены дазвол будаваць гэты дом Божы ў Ерусаліме, і царскую волю пра гэта няхай прышлюць нам.

ЭЗДРЫ 6:1

Тады цар Дарый даў загад, і шукалі ў Вавілоне ў кнігасховішчы, куды складвалі скарбы.

ЁВА 29:16

бацькам быў я ўбогім і цяжбіну, якое я ня ведаў, разьбіраў уважліва.

ЁВА 38:4

дзе быў ты, калі Я закладваў асновы зямлі? скажы, калі ведаеш.

ЁВА 40:2

аперажы, як мужчына, сьцёгны свае: Я буду пытацца ў цябе, а ты адказвай Мне.

ЁВА 42:3

Хто гэты, што запамрочвае Наканаваньне, нічога не разумеючы? - Так, я казаў пра тое, чаго не разумеў, пра дзеі дзівосныя для мяне, якіх я ня ведаў.

ВЫСЛОЎІ 25:27

Як нядобра есьці многа мёду, так дамагацца славы ня ёсьць слава.

ВЫСЛОЎІ 25:3

Як неба ў вышыні і зямля ў глыбіні, так сэрца цароў - недасьледвальнае.

ЭКЛЕЗІЯСТА 1:13

І паклаў я на сэрца помысел мой, каб шукаць і дасьледаваць мудрасьцю ўсё, што пад небам робіцца: гэты прыкры занятак даў Бог сынам чалавечым, каб кіраваліся ім.

ДРУГІ ЗАКОН 29:28

і выкінуў іх Гасподзь зь зямлі іхнай у гневе, лютасьці і вялікім абурэньні, і кінуў іх на другую зямлю, як сёньня бачым.

ДРУГІ ЗАКОН 29:29

Схаванае належыць Госпаду, Богу нашаму, а адкрытае нам і сынам нашым давеку, каб мы выконвалі ўсе словы закона гэтага.