Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 24:23 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

23 Сказана таксама мудрымі: зважаць на асобы ў судзе - нядобра.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

23 Гэта таксама для мудрых: нядобра зважаць на аблічча ў судзе.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

23 І гэта таксама ёсць у мудрых: вылучаць чалавека на судзе — нядобра.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 24:23
18 Крыжаваныя спасылкі  

Зважаць на асобы - нядобра; такі чалавек і за кавалак хлеба зробіць крыўду.


Нядобра быць ласкавым зь бязбожным, каб абвергнуць праведнага ў судзе.


Не рабеце няпраўды на судзе; ня будзь дагодлівы ўбогаму і не дагаджай вялікаму; па праўдзе судзі блізкага твайго.


І калі вы называеце Айцом Таго, Які бяз увагі на асобы судзіць кожнага паводле дзеяў, дык са страхам праводзьце час вандраваньня вашага,


А мудрасьць, якая прыходзіць згары, найперш - чыстая, потым - згодлівая, лагодная, пакорлівая, поўная мілажальнасьці і добрых пладоў, неадступная, і некрывадушная.


ня судзеце паводле выгляду, а судзеце судом справядлівым.


«Што мне яшчэ да ідалаў?» скажа Яфрэм. - Я пачую яго і прыгледжу яго; Я буду як зялёны кіпарыс: ад Мяне будуць табе плады.


каб разумець выслоўе і загадкавую мову, словы мудрацоў і загадкі іхнія.


Дык вось, хай будзе страх Гасподні на вас: дзейце абачліва, бо няма ў Госпада Бога нашага няпраўды, ні ўвагі на асобы, ні хабарніцтва.


не перакручвай закона, не зважай на асобы і не бяры дарункаў, бо дарункі сьлепяць вочы мудрым і пераварочваюць справу тых, чыя праўда;


ня вырозьнівайце асобаў на судзе, як малога, так і вялікага выслухоўвайце: ня бойцеся аблічча чалавечага, бо суд - дзея Божая; а справу, якая вам цяжкая, даводзьце да мяне, і я выслухаю яе.


Прыхілі вуха тваё, і слухай словы мудрых, і сэрца тваё павярні да маіх ведаў;


Ці трэба было вам быць заўгодным Яму і за Бога так спрачацца?


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы