Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 23:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

13 Не пакідай юнака без пакараньня; калі пакараеш яго дубцом, ён не памрэ:

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

13 Не пакідай юнака без настаўленьня, бо калі пакараеш яго дубцом, ён не памрэ.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

13 Не пазбаўляй юнака настаўлення; бо калі ўдарыш яго розгаю — не памрэ:

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 23:13
7 Крыжаваныя спасылкі  

Хто шкадуе дубца свайго, той ненавідзіць сына; а хто любіць, той змалку карае яго.


Карай сына твайго, і ён дасьць табе спакой, і прынясе радасьць душы тваёй.


Дубец і засьцярога даюць мудрасьць; а занядбаны хлопчык робіць сорам сваёй маці.


Карай сына свайго, пакуль ёсьць надзея, і не абурайся крыкам ягоным.


Калі вы прымаеце кару, дык Бог учыняе з вамі, як з сынамі. Бо ці ёсьць які сын, якога б не караў бацька.


Прыхілі сэрца тваё да вучэньня і вушы твае - да разумных слоў.


Глупства прывязалася да сэрца юнака; але дубец выхаваньня адвядзе яе ад яго.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы