БЫЦЦЁ 4:3 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ Празь некаторы час Каін прынёс ад пладоў зямлі дар Госпаду;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ І сталася, калі прайшлі дні, Каін прынёс з пладоў зямлі дар ГОСПАДУ.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ І сталася па нейкім часе, што Каін складаў Госпаду ахвяру з пладоў зямлі,

БЫЦЦЁ 4:3 Крыжаваныя спасылкі

ЛІКІ 18:12

Усё найлепшае з алею і ўсё найлепшае зь вінаграду і хлеба, пачаткі іх, якія яны даюць Госпаду, Я аддаў табе;

3 ЦАРСТВАЎ 17:7

Як прайшоў нейкі час, гэты паток высах, бо ня было дажджу на зямлю.

НЭЭМІІ 13:6

Калі ўсё гэта адбывалася, я ня быў у Ерусаліме, бо ў дваццаць другім годзе Вавілонскага цара Артаксэркса я хадзіў да цара, і празь некалькі дзён зноў выпрасіўся ў цара.

ЮДЫ 1:11

Гора ім, бо ідуць дарогай Каінавай, упадаюць у змусту зьдзірства, як Валаам, і ў зацятасьці гінуць, як Карэй.

БЫЦЦЁ 4:2

І яшчэ нарадзіла брата ягонага, Авеля. І быў Авель пастух авечак, а Каін быў земляроб.

БЫЦЦЁ 4:4

і Авель таксама прынёс ад першародных статку свайго і ад тлушчу іхняга. І прыхінуўся Гасподзь да Авеля і да дару ягонага;