БЫЦЦЁ 32:21 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²¹ І пайшлі дарункі перад ім, а ён у тую ноч начаваў у табары.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²¹ I перайшоў [ручай] дар перад ім, а ён начаваў у тую ноч у табары.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²¹ Так вось папярэдзілі яго дары, а ён сам застаўся ў тую ноч у лагеры.

БЫЦЦЁ 32:21 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 32:20

і скажэце: вось, і раб твой Якаў за намі. Бо ён сказаў сам сабе: умілажалю яго дарункамі, якія ідуць перад мною, і пасьля ўбачу твар ягоны; магчыма, і прыме мяне.

БЫЦЦЁ 32:22

І ўстаў у тую ноч і, узяўшы дзьвюх жонак сваіх і дзьвюх рабыняў сваіх і адзінаццаць сыноў сваіх, перайшоў праз Явок бродам;

БЫЦЦЁ 33:11

прымі дабраславеньне маё, якое я прынёс табе, бо Бог даў мне, і ёсьць у мяне ўсё. І ўпрасіў яго. І той узяў

БЫЦЦЁ 43:11

Ізраіль, бацька іхні, сказаў ім: калі так, дык вось што зрабеце: вазьмеце з сабою пладоў зямлі гэтай, і занясеце ў дарунак чалавеку таму крыху бальзаму і крыху мёду, стыраксы і ладану, фісташкаў і мандальных арэхаў;

ВЫСЛОЎІ 17:8

Хабар - каштоўны камень у вачах таго, хто валодае ім; куды ні зьвернецца ён, яму шчасьціць.

ІСУСА 8:9

Такім чынам паслаў іх Ісус, і яны пайшлі ў засаду і заселі паміж Вэтылем і Гаем, з заходняга боку Гая; а Ісус тае ночы начаваў сярод народу.

1 ЦАРСТВАЎ 25:19

і сказала слугам сваім: ідзеце паперадзе мяне, вось, я пайду за вамі. А мужу свайму Навалу нічога не сказала.