Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




БЫЦЦЁ 30:18 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

18 І сказала Лія: Бог даў мне адплату за тое, што я аддала служанку маю мужу майму. І дала яму імя: Ісахар (што азначае: адплата).

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

18 I сказала Лея: «Даў Бог плату маю за тое, што я дала нявольніцу маю мужу майму». I назвала імя ягонае Ісахар.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

18 і сказала: «Даў мне Бог плату, бо я дала мужу свайму паслугачку сваю». І назвала яго імем Ісахар.

Глядзіце раздзел Копія




БЫЦЦЁ 30:18
8 Крыжаваныя спасылкі  

І пачуў Бог Лію, і яна зачала і нарадзіла Якаву пятага сына.


І яшчэ зачала Лія і нарадзіла Якаву шостага сына.


Сыны Ліі: першынец Якава Рувім, пасьля яго Сымон, Левій, Юда, Ісахар і Завулон.


Сыны Ісахаравыя: Тола і Фува, Ёў і Шымрон.


з сыноў Ісахаравых людзі разумныя, якія ведалі, што калі належала рабіць Ізраілю, - іх было дзьвесьце галоўных, і ўсе браты іхнія трымаліся слова іхняга;


Пра Завулона сказаў: радуйцеся, Завулоне, на шляхах тваіх, і Ісахар, у намётах тваіх;


з калена Сымонавага запячатана дванаццаць тысяч; з калена Левія запячатана дванаццаць тысяч; з калена Ісахаравага запячатана дванаццаць тысяч;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы