Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




БЫЦЦЁ 25:31 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

31 Але Якаў сказаў: прадай мне цяпер жа сваё першародства.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

31 I сказаў Якуб: «Прадай мне сёньня першародзтва тваё».

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

31 Якуб сказаў яму: «Прадай мне перш сваё першародства».

Глядзіце раздзел Копія




БЫЦЦЁ 25:31
9 Крыжаваныя спасылкі  

І сказаў Ісаў Якаву: дай мне паесьці чырвонага, чырвонага гэтага; бо я стаміўся. Ад гэтага дадзена яму мянушка: Эдом.


Ісаў сказаў: вось, я паміраю, што мне з гэтага першародства?


дык, пры падзеле сынам сваім маёмасьці сваёй, ён ня можа сыну жонкі любай аддаць першынства перад першародным сынам нялюбай;


а першынцам павінен прызнаць сына нялюбай і даць яму двайную долю з усяго, што ў яго знойдзецца, бо ён ёсьць пачатак сілы ягонай, яму належыць права першародства.


Сыны Рувіма, першынца Ізраілевага, - ён першынец; але калі запляміў ён пасьцель бацькі свайго, першынства яго аддадзена сынам Язэпа, сына Ізраілевага, з тым аднак, каб ня пісацца ім першароднымі;


бо Юда быў мацнейшы за братоў сваіх, і правадыр ад яго, але першынства перанесена на Язэпа.


І сказаў: ці не таму дадзена яму імя: Якаў, што ён запабег мяне ўжо два разы? ён узяў першародства маё, і вось, цяпер узяў дабраславеньне маё. І сказаў: няўжо ты не пакінуў мне дабраславеньня?


І сказаў: ад сёньня імя тваё будзе ня Якаў, а Ізраіль, бо ты змагаўся з Богам, і людзей адольваць будзеш.


каб ня было паміж вамі якога распусьніка, альбо бязбожніка, які, нібы Ісаў, за адну ежу адмовіўся ад свайго першародства.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы