БЫЦЦЁ 24:47 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁷ Я спытаўся ў яе і сказаў: чыя ты дачка? Яна сказала: дачка Ватуіла, сына Нахоравага, якога нарадзіла яму Мілка. І даў я завушніцы ёй і запясьці на рукі яе.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁷ І я запытаўся ў яе і сказаў: “Чыя ты дачка?” Яна сказала: “Дачка Бэтуэля, сына Нахора, якога нарадзіла яму Мілька”. I надзеў я колца ў нос ейны, і бранзалеты на рукі ейныя.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁷ І спытаўся ў яе і сказаў: “Чыя ты дачка?” Яна адказала: “Я — дачка Бэтуэля, сына Нахора, якога нарадзіла яму Мілка”. Дык павесіў я кольчык у ноздры яе і ўсклаў бранзалеты на рукі яе.

БЫЦЦЁ 24:47 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 24:53

І дастаў раб срэбныя рэчы і залатыя рэчы і вопратку і даў Рэбэцы; таксама і брату яе і маці яе даў багатыя дарункі.

ПСАЛТЫР 45:9

Прыйдзеце і пабачце дзеі Гасподнія, - якія ўчыніў Ён на зямлі спусташэньні:

ВЫСЛОЎІ 11:22

Што залатое колца ў лычы ў сьвіньні, тое жанчына прыгожая і - неразумная.

ІСАІ 3:21

вопратку і сподняе, і хусткі, і кашалькі,