Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




БЫЦЦЁ 22:20 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

20 Пасьля гэтых падзей Абрагаму абвясьцілі, сказаўшы: вось, і Мілка нарадзіла Нахору, брату твайму, сыноў:

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

20 I сталася пасьля гэтых падзеяў, паведамілі Абрагаму, кажучы: «Вось, нарадзіла таксама Мілька сыноў Нахору, брату твайму:

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

20 Пасля гэтых падзей паведамілі Абрагаму, што Мілка таксама нарадзіла яго брату Нахору сыноў:

Глядзіце раздзел Копія




БЫЦЦЁ 22:20
10 Крыжаваныя спасылкі  

Тара жыў семдзесят гадоў і спарадзіў Абрама; Нахора і Арана.


Вось радавод Тары: Тара спарадзіў Абрама, Нахора і Арана. Аран спарадзіў Лота.


Абрам і Нахор узялі сабе жонак; імя жонкі Абрамавай: Сара; імя жонкі Нахоравай: Мілка, дачка Арана, бацькі Мілкі і бацькі Іскі.


Пасьля гэтых падзей было слова Госпада Абраму ў відзежы, і сказана: ня бойся, Абраме; Я твой шчыт; узнагарода твая даволі вялікая.


Уца, першынца ягонага, Вуза, брата гэтаму, Кемуіла, бацьку Арамавага,


І ўзяў раб зь вярблюдаў гаспадара свайго дзесяць вярблюдаў і пайшоў. У руках у яго былі таксама ўсякія скарбы гаспадара ягонага. Ён устаў і пайшоў у Месапатамію, у горад Нахораў;


Яшчэ не перастаў ён гаварыць, і вось, выйшла Рэбэка, якая нарадзілася ад Ватуіла, сына Мілкі, жонкі Нахора, брата Абрагамавага, і збанок яе на плячы ў яе;


Яна сказала яму: я дачка Ватуіла, сына Мілкі, якога яна нарадзіла Нахору.


Бог Абрагамаў і Бог Нахораў хай судзяць паміж намі, Бог бацькі іхняга. Якаў запрысягнуўся страхам бацькі свайго Ісаака.


Што халодная вада натомленай смагай душы, тое добрая вестка з далёкай краіны.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы