Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




БЫЦЦЁ 21:31 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

31 Таму і назваў ён гэтае месца: Вірсавія, бо тут абодва яны прысягнулі

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

31 Дзеля таго і названа гэтае месца Бээр-Шэва, бо там яны абодва прысягалі.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

31 Таму месца тое названа Бээр-Сэба, бо тут абодва прысягнулі.

Глядзіце раздзел Копія




БЫЦЦЁ 21:31
14 Крыжаваныя спасылкі  

І ён назваў яго: Шыва. Таму імя гораду таму Бэер-Шыва да гэтага дня.


Абрагам устаў з самае раніцы, і ўзяў хлеба і мех вады, і даў Агары, паклаўшы ёй на плечы, і хлопчыка, і адпусьціў яе. Яна пайшла і заблудзілася ў пустыні Вірсавіі;


І жылі Юда і Ізраіль спакойна, кожны пад вінаграднікам сваім і пад смакоўніцаю сваёю, ад Дана да Вірсавіі, ва ўсе дні Саламона.


Таму я раю: хай зьбярэцца да цябе ўвесь Ізраіль, ад Дана да Вірсавіі, у мностве, як пясок каля мора, і ты сам пойдзеш сярод яго;


І выйшлі ўсе сыны Ізраілевыя, і сабралася ўсё супольства, як адзін чалавек, ад Дана да Вірсавіі, і зямля Галаадская перад Госпадам ў Масіфу.


Хацар-Шуал, Вірсавія і Візіятэя,


Адтуль перайшоў ён у Вірсавію.


і спрымірыліся ў Вірсавіі. І ўстаў Авімэлэх, і Фіхол, ваеначальнік ягоны, і вярнуліся ў зямлю Філістымскую.


І ўстаўшы з самае раніцы, прысягнулі адзін аднаму; і адпусьціў іх Ісаак, і яны пайшлі ад яго зь мірам.


І выправіўся Ізраіль з усім, што ў яго было, і прыйшоў у Вірсавію, і прынёс ахвяры Богу бацькі свайго Ісаака.


Убачыўшы гэта, ён устаў і пайшоў, каб выратаваць жыцьцё сваё, і прыйшоў у Вірсавію, якая ў Юдэі, і пакінуў хлопца свайго там;


Ня шукайце Вэтыля і не хадзеце ў Галгал і ў Вірсавію не вандруйце, бо Галгал увесь пойдзе ў палон і Вэтыль абернецца ў нішто.


і прыйшлі да ўмацаваньня Тыра і ва ўсе гарады Хівэянаў і Хананэянаў і выйшлі на поўдзень Юдэі ў Вірсавію;


у Хацар-Шуале, у Вірсавіі і залежных ад яе гарадах,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы