Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




БЫЦЦЁ 10:22 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

22 Сыны Сімавыя: Элам, Асур, Арфаксад, Луд, Арам.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

22 Сыны Сэма: Элям, Ашур, Арпахшад, Люд і Арам.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

22 Сыны Сэма: Элам, і Асур, і Арпаксад, і Луд, і Арам.

Глядзіце раздзел Копія




БЫЦЦЁ 10:22
19 Крыжаваныя спасылкі  

І пакладу на іх азнаку, і пашлю з выратаваных ад іх да народаў: у Тарсіс, у Пулу і Луду, да тых, што напінаюць лук, у Тубалу і Явану, на далёкія астравы, якія ня чулі пра Мяне і ня бачылі славы Маёй; і яны абвесьцяць народам славу Маю


Парфяне і Мідзяне і Эламіты, і жыхары Месапатаміі, Юдэі і Кападокіі, Понта і Асіі,


усіх цароў Зімврыі і ўсіх цароў Элама, і ўсіх цароў Мідыі


І Элам нясе калчан; людзі на калясьніцах і верхаўцы, і Кір падымае шчыт.


Грозныя відзежы яўлены мне: рабаўнік рабуе, спусташальнік спусташае; выходзь, Эламе, аблажы, Мідзе! усім стогнам я канец пакладу.


І станецца ў той дзень: Гасподзь зноў узьнясе руку Сваю, каб вярнуць Сабе рэшту народу Свайго, які застанецца ў Асура, і ў Егіпце, і ў Патросе, і ў Хусе, і ў Эламе, і ў Сэнаары, і ў Эмаце, і на выспах у моры.


Яшчэ ён гаварыў, як прыходзіць другі і кажа: Халдэі сталі трыма атрадамі і кінуліся на вярблюдаў і забралі іх, а хлопчыкаў пабілі вастрыём меча; і ўратаваўся толькі я адзін, каб абвясьціць табе.


Тады прыйшоў Фул, цар Асірыйскі, на зямлю Ізраілевую. І даў Менаім Фулу тысячу талантаў срэбра, каб рукі ягоныя былі за яго і каб умацаваць царства ў руцэ сваёй.


І прамовіў прыпавесьць сваю і сказаў: зь Месапатаміі прывёў мяне Валак, цар Маава, ад гор усходніх: прыйдзі, пракляні мне Якава, прыйдзі, выкажы зло на Ізраіля!


Потым сказаў: дабраславёны Гасподзь Бог Сімаў; а Ханаан будзе рабом яму;


Каінанаў, Арфаксадаў, Сімаў, Ноеў, Ламэхаў,


Былі дзеці і ў Сіма, бацькі ўсіх сыноў Эвеаравых, старэйшага брата Яфэтавага.


Вось радавод Сіма: Сіму было сто гадоў і спарадзіў Арфаксада, праз два гады пасьля патопу;


але спустошаны будзе Каін, і неўзабаве Асур паняволіць цябе.


Там Элам з усім мноствам сваім вакол магільніцы ягонай, усе яны - пабітыя, што загінулі ад меча, якія неабрэзанымі сышлі ў апраметную, якія распаўсюдзілі сабою жах на землі жывых і нясуць ганьбу сваю з тымі, што адышлі ў магілу.


І бачыў я ва ўяве, - і калі бачыў, я быў у Сузах, прастольным горадзе ў акрузе Эламскай, - і бачыў я ва ўяве, як бы я быў каля ракі Улай.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы