Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




БЫЦЦЁ 1:31 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

31 І ўбачыў Бог усё, што Ён стварыў, і вось, добра вельмі. І быў вечар, і была раніца: дзень шосты.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

31 І бачыў Бог усё, што зрабіў, і вось, усё вельмі добра. І быў вечар, і была раніца — дзень шосты.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

31 І бачыў Бог усё, што стварыў, і вось, было яно вельмі добрае. І мінуў вечар, і мінула раніца — дзень шосты.

Глядзіце раздзел Копія




БЫЦЦЁ 1:31
21 Крыжаваныя спасылкі  

І быў вечар, і была раніца: дзень трэці.


І быў вечар, і была раніца: дзень чацьвёрты.


І быў вечар, і была раніца: дзень пяты.


І назваў Бог сьвятло днём, а цемру ноччу. І быў вечар, і была раніца: дзень адзін.


І назваў Бог цьвердзь небам. І быў вечар, і была раніца: дзень другі.


І закончыў Бог да сёмага дня ўсе дзеі Свае, якія Ён учыняў,


і дабраславіў Бог сёмы дзень і асьвяціў яго; бо ў той дзень спачыў ад усіх дзеяў Сваіх, якія Бог тварыў і ствараў.


пры ўсеагульнай радасьці ранішніх зорак, калі сыны Божыя ўсклікалі ад захапленьня?


і вельмі размножыў Бог народ Свой, і зрабіў яго мацнейшым за ворагаў ягоных.


Паслаў цемру, і зрабіў морак, і не зрабілі супору слову Ягонаму.


Ён сказаў, і прыйшлі розныя насякомыя, воды ва ўсе іхнія межы.


бо за шэсьць дзён стварыў Гасподзь неба і зямлю, мора і ўсё, што ў іх, а ў дзень сёмы спачыў; таму дабраславіў Гасподзь дзень суботні і асьвяціў яго.


гэта - азнака паміж Мною і сынамі Ізраілевымі навечна, бо за шэсьць дзён стварыў Гасподзь неба і зямлю, а ў дзень сёмы спачыў і ўпакоіўся.


Усё зрабіў Гасподзь дзеля Сябе; і нават бязбожнага на дзень гневу.


Усё Ён цудоўным зрабіў сваёю парою і вечнасьць паклаў ім у сэрца, хоць ня кемяць яны ў тых справах, што Бог учыніў, ад пачатку і да канца.


Ці не ад вуснаў Усявышняга адбываецца бедства і посьпех?


Ён цьвярдыня; дасканалыя дзеі Ягоныя, і ўсе шляхі Яго праведныя; Бог правільны і няма няпраўды ў Ім; Ён праведны і ісьціны;


Бо кожнае стварэньне Божае - добрасьць, і нішто ня можа асуджацца, калі прымаецца з падзякаваньнем,


бо асьвячаецца словам Божым і малітваю.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы