ІСУСА 8:23 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²³ А цара Гайскага ўзялі жывога і прывялі яго да Ісуса.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²³ А валадара Гаю схапілі і жывога прывялі да Егошуа.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²³ таксама і цара горада Гайскага схапілі і жывога даставілі да Ешуа.

ІСУСА 8:23 Крыжаваныя спасылкі

1 ЦАРСТВАЎ 15:8

і Агага, цара Амалікавага, захапіў жывога, а народ увесь вынішчыў мечам.

АДКРЫЦЦЁ 19:20

І схоплены быў зьвер і зь ім ілжэпрарок, што чыніў дзівосы перад ім, якімі ён зьвёў тых, што прынялі кляймо зьвера і пакланяліся ягонай выяве: абодва жыўцом укінуты ў возера вогненнае, што гарэла серкай,

ІСУСА 10:17

Калі Ісусу данесьлі і сказалі: «знайшліся пяць цароў, яны хаваюцца ў пячоры ў Македзе»,

ІСУСА 8:29

а цара Гайскага павесіў на дрэве да вечара; а пасьля заходу сонца загадаў Ісус, і зьнялі труп яго з дрэва, і кінулі каля брамы гарадское, і накідалі над ім крушню каменьня, якая захавалася да сёньня.

ІСУСА 8:22

а тыя з горада выйшлі насустрач ім, так што Гайцы былі ўсярэдзіне паміж Ізраільцянамі, адны зь якіх былі з таго боку, а другія з другога; так білі іх, што не пакінулі ніводнага зь іх ацалелага альбо беглага;

ІСУСА 8:24

Калі Ізраільцяне перабілі ўсіх жыхароў Гая на полі, у пустыні, куды яны гналі іх, і калі ўсе яны да апошняга палеглі ад меча, тады ўсе Ізраільцяне вярнуліся да Гая і пабілі яго вастрыём меча.

ІСУСА 10:22

Тады Ісус сказаў: адчынеце вусьце пячоры і выведзіце да мяне зь пячоры пяці цароў тых.