ІСУСА 8:12 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹² і паставіў табар з паўночнага боку Гая, а паміж ім і Гаем была даліна; потым узяў ён каля тысяч чалавек і пасадзіў іх у засадзе паміж Вэтылем і Гаем, з заходняга боку горада.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹² І [Егошуа] выбраў каля пяці тысячаў чалавек. і паставіў іх як засаду паміж Бэтэлем і Гаем, з заходняга боку гораду.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹² І ён адабраў каля пяці тысяч чалавек, і паставіў іх як засаду паміж Бэтэлем і Гаем, з заходняга боку гэтага горада.

ІСУСА 8:12 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 12:8

Адтуль рушыў ён да гары, на ўсход ад Вэтыля; і паставіў намёт свой так, што ад яго Вэтыль быў на захад, а Гай на ўсход; і паставіў ахвярнік Госпаду і заклікаў імя Госпада.

БЫЦЦЁ 28:19

І даў імя месцу таму: Бэт-Эль: а ранейшае імя таго горада было: Луз.

ІСУСА 8:11

і ўвесь народ, здольны ваяваць, які быў зь ім, пайшоў, наблізіўся і падышоў да горада,

ІСУСА 8:13

І народ разьмясьціў увесь табар, які быў з паўночнага боку горада, так што заходняя частка была з заходняга боку горада. І прыйшоў Ісус у тую ноч на сярэдзіну даліны.

СУДЗЬДЗЯЎ 1:22

І сыны Язэпа пайшлі таксама на Вэтыль, і Гасподзь быў зь імі.

1 ЦАРСТВАЎ 15:5

І дайшоў Саўл да горада Амалікавага і зрабіў засаду ў даліне.