ІСУСА 4:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁷ Ісус загадаў сьвятарам і сказаў: выйдзіце зь Ярдана.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁷ І загадаў Егошуа сьвятарам: «Выйдзіце з Ярдану».

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁷ Ён загадаў ім, кажучы: «Выйдзіце з Ярдана».

ІСУСА 4:17 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 16:23

і, даўшы ім шмат удараў, кінулі ў цямніцу, загадаўшы ахоўніку цямніцы пільна вартаваць іх;

ДАНІІЛА 3:26

Тады Навухаданосар падышоў да вусьця распаленай вогненнай печы, і сказаў: «Сэдрах, Місах і Аўдэнага, рабы Бога Ўсявышняга! выйдзіце і падыдзеце!» Тады Сэдрах, Місах і Аўдэнага выйшлі зь сярэдзіны агню.

ІСУСА 4:16

загадай сьвятарам, якія нясуць каўчэг сьведчаньня, выйсьці зь Ярдана.

ІСУСА 4:18

І калі сьвятары, якія несьлі каўчэг запавета Гасподняга, выйшлі зь Ярдана, дык, як толькі ступакі ног іхніх крануліся сухога, вада Ярдана памкнулася па сваім месцы і пайшла, як учора і заўчора, паверх усіх берагоў сваіх,