ІСУСА 4:1 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹ Калі ўвесь народ перайшоў празь Ярдан, Гасподзь сказаў Ісусу:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹ Калі ўвесь народ пераправіўся праз Ярдан, сказаў ГОСПАД да Егошуа:

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹ Калі ўвесь народ пераправіўся праз Ярдан, сказаў Госпад да Ешуа:

ІСУСА 4:1 Крыжаваныя спасылкі

ДРУГІ ЗАКОН 27:2

І калі пяройдзеце за Ярдан у зямлю, якую Гасподзь, Бог твой, дае табе, тады пастаў сабе вялікія камяні і абмаж іх вапнаю;

ІСУСА 24:11

Вы перайшлі Ярдан і прыйшлі да Ерыхона. І пачалі ваяваць з вамі жыхары Ерыхона, Амарэі і Фэрэзэі, і Хананэі і Хэтэі, і Гергесэі і Эвэі і Евусэі, але Я аддаў іх у вашыя рукі.

ІСУСА 3:17

І народ пераходзіў насупраць Ерыхона; а сьвятары, якія несьлі каўчэг запавету Гасподняга, стаялі на сухім сярод Ярдана цьвёрдаю нагою. Усе Ізраілевыя пераходзілі па сухім, пакуль увесь народ не перайшоў празь Ярдан.