ІСУСА 15:60 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶⁰ Кірыят-Ваал, інакш Кірыят-Ярым і Арава: два гарады зь іх сёламі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶⁰ Кірыят-Баал, значыць Кірыят-Ярым і Рабба — два гарады і вёскі іхнія.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶⁰ Карыят-Баал, значыць Карыят-Ярым, і Арэба: два гарады з іх вёскамі.

ІСУСА 15:60 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 2:50

Вось сыны Халева: сын Хур, першынец Эфраты: Шавал, бацька Кірыят-Ярыма;

ІСУСА 15:59

Маарат, Бэт-Анот і Элтэкон: шэсьць гарадоў зь іх сёламі.

ІСУСА 15:61

У пустыні: Бэт-Арава, Мідын і Сэкаха,

ІСУСА 15:9

ад вяршыні гары мяжа паварочвае да крыніцы водаў Нэфтоах і ідзе да гарадоў гары Эфрона, і паварочвае мяжа да Ваала, які ёсьць Кірыят-Ярым;

ІСУСА 18:14

потым мяжа паварочвае і схіляецца да марскога боку на поўдзень ад гары, якая на поўдні перад Бэт-Аронам, і канчаецца каля Кірыят-Ваала, інакш Кірыят-Ярыма, горада сыноў Юдавых. Гэта заходні бок.

ІСУСА 9:17

бо сыны Ізраілевыя, выправіўшыся ў дарогу, прыйшлі ў горад іхні на трэці дзень; а гарады іхнія: Гаваон, Кефіра, Бээрот і Кірыят-Ярым.

1 ЦАРСТВАЎ 6:21

І паслалі паслоў да жыхароў Кірыятыярыма сказаць: Філістымляне вярнулі каўчэг Госпада; прыйдзеце, вазьмеце яго сабе.

1 ЦАРСТВАЎ 7:1

І прыйшлі жыхары Кірыятыярыма, і ўзялі каўчэг Госпада, і прынесьлі яго ў дом Амінадаваў, на пагорак, а Элеазара, сына ягонага, асьвяцілі, каб ён захоўваў каўчэг Госпада.