ІСАІ 65:5 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ які кажа: «спыніся: не падыходзь да мяне, бо я сьвяты для цябе». Яны - дым у нос Мой, - агонь, што гарыць кожны дзень.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ яны кажуць: «Адыйдзіся! Не набліжайся да мяне, бо я — сьвяты для цябе». Яны [выклікаюць] дым у ноздрах Маіх, агонь, які палае ўвесь дзень.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ яны кажуць: “Адыдзіся! Не набліжайся да мяне, бо магу [незнарок] пасвяціць цябе”. Яны — дым у Маіх ноздрах, агонь, які гарыць увесь дзень.

ІСАІ 65:5 Крыжаваныя спасылкі

ЛУКАША 7:39

Бачачы гэта, фарысэй, які запрасіў Яго, сказаў сам сабе: калі б Ён быў прарок, дык ведаў бы, хто і якая жанчына дакранаецца да Яго, бо яна грэшніца.

ВЫСЛОЎІ 16:5

Агіднае Госпаду сэрца пыхліўца; можна паручыцца, што ён не застанецца без пакараньня.

ЛУКАША 5:30

А кніжнікі і фарысэі наракалі і казалі вучням Ягоным: навошта вы ясьце і п'яце з мытнікамі і грэшнікамі?

ДРУГІ ЗАКОН 29:20

не даруе Гасподзь такому, а адразу запаліцца гнеў Госпада і лютасьць Ягоная на такога чалавека, і ўпадзе на яго ўсё пракляцьце, і сатрэ Гасподзь імя ягонае з-пад неба;

ЮДЫ 1:19

Гэта - людзі, якія адлучаюць сябе (ад адзінства веры), душэўныя, але бяз духу.

1 ПЯТРА 5:5

Таксама і малодшыя, карэцеся пастырам; а ўсе, скараючыся адно аднаму, набярэцеся пакорлівай мудрасьці, таму што Бог ганарыстым працівіцца, а пакорным дае мілату.

ЯКАВА 4:6

Але тым большую дае мілату; таму і сказана: «Бог гордым супрацівіцца, а пакорным дае мілату».

МАЦЬВЕЯ 9:11

І ўбачыўшы гэта, фарысэі сказалі вучням Ягоным: навошта Настаўнік ваш есьць і п'е з мытнікамі і грэшнікамі?

ВЫСЛОЎІ 10:26

Што воцат зубам і дым вачам, тое гультай тым, хто пасылае яго.

ЛУКАША 15:2

А фарысэі і кніжнікі наракалі, кажучы: Ён прымае грэшнікаў і есьць зь імі.

ВЫСЛОЎІ 30:12

Ёсьць род, які чысты ў вачах сваіх, тым часам як не адмыты ад бруду свайго.