Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 8:9 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

9 а мы - учарашнія і нічога ня ведаем, бо нашыя дні на зямлі - цень.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

9 бо мы — учора [нарадзіліся] і мала ведаем, бо дні нашыя на зямлі — быццам цень.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

9 Мы — учарашнія і нічога не ведаем, бо дні нашыя на зямлі, быццам цень.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 8:9
14 Крыжаваныя спасылкі  

бо староньнія мы прад Табою і прыхадні, як і ўсе бацькі нашыя, як цень дні нашыя на зямлі, і няма нічога моцнага.


Род у род будзе хваліць дзеі Твае і абвяшчаць магутнасьць Тваю.


нібы кветка, ён выходзіць і ападае; уцякае, як цень, і ня спыняецца.


бо, як высока неба над зямлёю, так вялікая ласка Госпада да тых, хто баіцца Яго;


Дні мае бягуць хутчэй за чалавека і канчаюцца без надзеі.


Якаў сказаў фараону: дзён вандраваньня майго сто трыццаць гадоў; малыя і няшчасныя дні жыцьця майго і не дасягнулі гадоў жыцьця бацькоў маіх, у днях вандраваньня іхняга.


пер'ем Сваім Ён цябе ўзасьціць, і пад крыльлем ягоным убясьпечышся; шчыт і аслона - ісьціна Ягоная.


Дабрашчасны той чалавек, які на Госпада надзею сваю кладзе і не зьвяртаецца да ганарыстых і да тых, што да няпраўды горнуцца.


І раіўся цар Раваам са старэйшынамі, якія стаялі перад тварам Саламона, бацькі ягонага, пры жыцьці ягоным, і казаў: як вы параіце адказваць народу гэтаму?


Вось, яны цябе навучаць, скажуць табе і ад сэрца свайго вымавяць словы:


Я гаварыў сам сабе: няхай гавораць дні, і мнагалецьце навучае мудрасьці.


Чалавек, народжаны жанчынай, недаўгавечны і перапоўнены журботамі:


сказалі: «пойдзем і вынішчым іх з народаў, каб і ня згадвалася болей імя Ізраіля».


як далёка ўсход ад захаду, так аддаліў Ён ад нас беззаконьні нашыя;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы