ЁВА 6:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶ Ці нясмачнае ядуць без солі, і ці ёсьць смак у яечным бялку?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶ Ці ж нехта будзе есьці нясмачнае, якое не пасолена? Або ці можа смакаваць бялок яечны?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶ Або ці можна з’есці прэснае — тое, што не пасолена? Або ці ёсць смак у яечным бялку?

ЁВА 6:6 Крыжаваныя спасылкі

КАЛАСЯНАЎ 4:6

Слова ваша (хай будзе) заўсёды зь мілатою, прыпраўлена сольлю, каб вы ведалі, як адказваць кожнаму.

ЛЯВІТ 2:13

Усякае прынашэньне тваё хлебнае салі сольлю і не пакідай ахвяры тваёй бяз солі запавету Бога твайго: пры ўсякім прынашэньні тваім прынось соль.

ЛУКАША 14:34

Соль - добрая рэч; але калі соль страціць сілу, чым асаліць яе?

ЁВА 34:3

Бо вуха разьбірае словы, як гартань адрозьнівае смак у ежы.

ЁВА 16:2

Чуў я шмат такога; нікчэмныя суцешнікі ўсе вы!

ЁВА 12:11

Ці ж ня вуха разьбірае словы, і ці не язык распазнае смак ежы?

ЁВА 6:30

Ці ёсьць на языку маім няпраўда? Няўжо горла маё ня можа адрозьніць горычы?

ЁВА 6:25

Якія моцныя словы праўды! Але што даказваюць выкрываньні вашыя?

МАЦЬВЕЯ 5:13

Вы - соль зямлі. Калі ж соль страціць сілу, дык чым асоліш яе? Яна ўжо ні на што ня прыдатная, хіба што выкінуць яе прэч на патаптаньне людзям.

ЁВА 6:5

Ці раве дзікі асёл на траве? ці рыкае бык каля мяшанкі сваёй?

ЁВА 6:7

Да чаго не хацела дакрануцца душа мая, тое і ёсьць агідная ежа мая.