Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 5:19 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

19 У шасьці бедах ратуе цябе, і ў сёмай не кране цябе ліха.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

19 Ад шасьці бедаў збавіць цябе, і ў сёмы раз не кране няшчасьце цябе.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

19 Ад шасці бед збавіць цябе, і ў сёмы раз не кране цябе няшчасце.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 5:19
16 Крыжаваныя спасылкі  

каб не збыткавалі зь мяне тыя, што ваявалі супроць мяне несправядліва, і не перамігваліся вачыма тыя, што ненавідзяць мяне бязьвіннага;


бо не за мір прамаўляюць яны, а супроць мірных на землях плятуць аблудныя намыслы;


яны і ў старасьці пладаносныя, сакавітыя і сьвежыя,


Бо сем разоў упадзе праведнік і ўстане; а бязбожныя тонуць у пагібелі.


Вось гэтыя шэсьць ненавідзіць Гасподзь, нават сем, - агіда душы Яго:


Ці будзеш пераходзіць праз воды, Я з табою, - альбо цераз рэкі, яны цябе не патопяць; а ці пойдзеш цераз агонь, не апячэшся, і полымя цябе не апаліць.


але цябе Я выбаўлю ў той дзень, кажа Гасподзь, і ня будзеш аддадзены ў рукі людзям, якіх ты баішся.


Бог наш, Якому мы служым, мае сілу ўратаваць нас ад распаленай вогненнай печы, і ад тваёй рукі, цару, выбавіць.


На гэта Ён сказаў: «вось, я бачу чатырох мужоў нязьвязаных, якія ходзяць сярод агню, і шкоды ім няма; а чацьвёртага выглядам падобнага да сына Божага».


Тады цар загадаў, і прывялі Данііла і ўкінулі ў львіную яму: пры гэтым цар сказаў Даніілу: «твой Бог, Якому ты заўсёды служыш, Ён выратуе цябе!»


І прынесьлі камень і паклалі на атворыну ямы, і цар запячатаў яе сваім пярсьцёнкам і пярсьцёнкамі вяльможаў сваіх, каб нішто не перамянілася ў распарадзе пра Данііла.


Вас апанавала спакуса не якая, а чалавечая; і верны Бог, Які не дапусьціць, каб вас спакушалі звыш сілы, але пры спакушэньні дасьць і палёгку, каб вы маглі ператрываць.


Бо мы ня хочам пакінуць вас, браты, каб ня ведалі вы пра смутак наш, што выпаў нам у Асіі, бо над усякую меру і над сілу былі мы прыгнечаныя, так што ня мелі надзеі і жыць.


дык, вядома, ведае Гасподзь, як асланяць пабожных ад спакусы, а беззаконцаў захаваць да дня суднага, на пакараньне,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы