Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 41:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

10 Ад яго чханьня паказваецца сьвятло; вочы ў яго як вейкі зары;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

10 Чханьне ягонае бліскае сьвятлом, а вочы ягоныя — як павекі зараніцы.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

10 Як чхне ён — святло блісне, а вочы ў яго — як павекі зараніцы.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 41:10
13 Крыжаваныя спасылкі  

Мудры сэрцам і магутны сілаю; хто паўставаў супроць Яго і заставаўся ў спакоі?


Няўжо мы адважымся дражніць Госпада? Хіба мы мацнейшыя за Яго?


Калі ты зь пешымі бег, і яны стамілі цябе, як жа табе спаборнічаць з конямі? і калі ў краіне мірнай ты быў у бясьпецы, дык што будзеш рабіць у павадак Ярдана.


Тады і Я прызнаю, што правіца твая можа цябе ратаваць.


Хай праклянуць яе кляцьбіты дня, здольныя разбудзіць Левіяфана!


Нахіліўся, і лёг, як леў і як ільвіца, - хто падыме яго? Хто дабраслаўляе цябе, той дабраславёны, і хто праклінае цябе, той пракляты!


Малады леў Юда, са здабычы, сыне мой, ты вяртаешся. Схіліўся ён, лёг, як леў і як ільвіца: хто падыме яго?


адзін з адным ляжаць шчыльна, счапіліся і не размыкаюцца.


Вось, узыходзіць ён як леў ад узвышэньня Ярдана на ўмацаваныя селішчы; але я прымушу іх сьпешна адысьці зь Ідумэі, і хто выбраны, таго пастаўлю над ёю. Бо хто падобны на Мяне? і хто спатрабуе адказу ў Мяне? І які пастух стане супроць Мяне?


Вось, узыходзіць ён як леў з вышыняў Ярдана на ўмацаваныя селішчы; але Я прымушу іх сьпешна сысьці зь яго; і хто выбраны, таму даверу яго, бо хто падобны на Мяне? і хто спатрабуе зь Мяне адказу? І які пастух стане супроць мяне?


Хай зацьмяцца зоркі сьвітаньня яе: хай чакае яна сьвятла, і яно ня прыходзіць, і хай ня ўбачыць яна веяў дзяньніц


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы