Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 4:3 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 Вось, ты настаўляў многіх і кволыя рукі падтрымліваў,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 Вось, ты павучаў многіх і рукі самлелыя ўмацоўваў.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 Вось, навучаў ты многіх і спрацаваныя рукі ўмацоўваў,

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 4:3
21 Крыжаваныя спасылкі  

Умацуйце аслабелыя рукі, і ўцьвердзіце калені дрыготкія;


Таму «ўмацуйце зьняможаныя рукі й калені»


але Я маліўся за цябе, каб не зьмізарнела вера твая; і ты некалісь, навярнуўшыся, умацуй братоў тваіх.


Вусны праведнага пасьвяць многіх, а неразумныя мруць ад нястачы глузду.


мацаваў бы вас языком маім і рухам губоў суцяшаў бы.


Ніякае брыдкае слова хай ня выходзіць з вуснаў вашых, а толькі добрае на будаўніцтва ў веры, каб яно давала мілату слухачам.


І зьявіўся Яму анёл зь нябёсаў і мацаваў Яго.


і дай настаўленьне Ісусу, і ўмацуй яго, і ўцьвердзі яго; бо ён будзе папярэднічаць народу гэтаму і ён падзеліць ім на надзелы зямлю, на якую ты паглядзіш.


За тое, што вы хлусьнёю засмучаеце сэрца праведніка, якое Я не захацеў засмучаць, і падтрымліваеце рукі беззаконьніка, каб ён ня збочыў з заганнага шляху свайго і не захаваў жыцьця свайго,


Гасподзь Бог даў Мне язык мудрых, каб Я мог словам мацаваць зьнямоглага: кожнае раніцы Ён будзіць, будзіць вуха Маё, каб Я чуў, быццам вучань.


Мудры сэрцам разумным назавецца, і салодкая мова дадасьць да навукі.


Вусны мудрых пашыраюць веды, а сэрца немысьляў - не.


бо Я выбраў яго на тое, каб ён наказаў сынам сваім і дому свайму пасьля сябе, хадзіць шляхам Гасподнім, чынячы праўду і суд; і спраўдзіць Гасподзь над Абрагамам, што сказаў пра яго.


Слова ваша (хай будзе) заўсёды зь мілатою, прыпраўлена сольлю, каб вы ведалі, як адказваць кожнаму.


І сьвяткавалі сьвята праснакоў сем дзён у радасьці, бо парадаваў іх Гасподзь і павярнуў да іх сэрца цара Асірыйскага, каб мацаваць рукі іхнія пры будаўніцтве дома Госпада Бога Ізраілевага.


таго, хто падаў, падымалі словы твае, і аслаблыя калені ты мацаваў.


Вуха, якое чула мяне, улешчвала мяне; вока, якое бачыла, хваліла мяне,


Я быў вачыма сьляпому і нагамі кульгаваму;


бацькам быў я ўбогім і цяжбіну, якое я ня ведаў, разьбіраў уважліва.


Уважалі мне і чакалі, і маўчалі пры радзе маёй.


У той дзень скажуць Ерусаліму: «ня бойся», і Сіёну: «хай жа ня слабнуць рукі твае!


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы