ЁВА 39:23 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²³ калчан гучыць над ім, бліскае капэё і дзіда;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²³ Калі гучыць над ім сагайдак, вострыва дзіды, ці рагаціны,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²³ Загучыць над ім калчан, заблішчыць дзіда і шчыт,

ЁВА 39:23 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 39:22

ён сьмяецца зь небясьпекі і не палохаецца і не адварочваецца ад меча;

ЁВА 39:24

у парыве і лютасьці ён глытае зямлю і ня можа стаяць пры гуку трубы;

НАВУМА 2:3

Шчыт герояў ягоных прыгожы; воіны яго ў адзеньні барвовым; агнём блішчаць калясьніцы ў дзень падрыхтоўкі да бою, і лес дзідаў хвалюецца.