Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 37:1 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

1 І ад гэтага дрыжыць сэрца маё і зрушылася зь месца свайго.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

1 Ад гэтага дрыжыць сэрца маё, і яно зрушылася з месца свайго.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

1 Гэтага спалохалася маё сэрца, і зрушылася яно са свайго месца.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 37:1
15 Крыжаваныя спасылкі  

Як толькі я згадаю, - уздрыгваю, і трымценьне абдымае цела маё.


Трэск яе дае знак пра яе; жывёлы таксама адчуваюць, што адбываецца.


Слухайце, слухайце голас Яго і гром з вуснаў Ягоных.


Гасподзь адказваў Ёву з буры і сказаў:


агарнуў мяне жах і дрыгат і скалануў усе косьці мае.


бо мы зьнікаем ад гневу Твайго, і ад лютасьці Тваёй мы разгубленыя.


На трэці дзень, як занялася раніца, былі грымоты і маланкі, і густая хмара над гарою і трубны гук даволі моцны: і затрымцеў увесь народ, які быў у табары.


Мяне вы ці не баіцеся, кажа Гасподзь, перад Мною ці ня трымціце? Я паклаў пясок, граніцаю мору, вечнаю мяжою, якую не пяройдзе; і хоць хвалі яго імкнуцца, але пераадолець ня могуць; хоць яны бушуюць, але пераступіць яе ня могуць.


Я пачуў - і затрапятала нутроба мая; пры вестцы пра гэта задрыжалі губы мае, боль пранік у косьці мае, і хістаецца месца пад мною; а я павінен быць спакойны ў дзень бедства, калі прыйдзе на народ мой рабаўнік яго.


Раптам стаўся вялікі землятрус, так што захістаўся падмурак цямніцы; адразу адчыніліся ўсе дзьверы, і на ўсіх кайданы паслаблі.


Той папрасіў вагню, убег у цямніцу і ў трымценьні прыпаў да Паўла і Сілы,


Пра Дана сказаў: Дан малады леў, які выбягае з Васана.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы