ЁВА 34:15 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁵ раптам загінула б усякая плоць, і чалавек вярнуўся б у пыл.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁵ тады загінула б кожнае цела, і чалавек перамяніўся б у парахно.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁵ то прапала б адразу кожнае цела, і чалавек перамяніўся б у парахно.

ЁВА 34:15 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 3:19

У поце твару твайго будзеш есьці хлеб, пакуль ня вернешся ў зямлю, зь якое ты ўзяты; бо пыл ты і ў пыл вернешся.

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:7

І вернецца тло ў зямлю, чым і было яно; і вернецца дух да Бога, Які даў яго.

ІСАІ 57:16

Бо ня вечна буду Я весьці цяжбіну і не да канца гневацца; інакш зьняможацца перада Мною дух і ўсякае дыханьне, Мною створанае.

ІСАІ 27:4

Няма гневу ўва Мне. Але каб даў Мне хто бадзякі і церне, Я вайной пайду на яго, выпалю яго зусім.

ЁВА 30:23

Так, я ведаю, што Ты прывядзеш мяне да сьмерці і ў дом збору ўсіх, што жывуць.

ЁВА 10:9

Успомні, што Ты, як гліну, урабіў мяне, і ў пыл ператвараеш мяне?

ЁВА 9:22

Усё адно; таму я сказаў, што Ён губіць і беззаганнага і вінаватага.

БЫЦЦЁ 7:21

І зьнежыцьцёвела ўсякая плоць, якая рухаецца па зямлі, і птушкі і быдла, і зьвяры і ўсе гады, якія поўзаюць па зямлі, і ўсе людзі;

2 ЦАРСТВАЎ 14:14

Мы памром і будзем, як вада, вылітая на зямлю, якую нельга сабраць; але Бог ня хоча загубіць душу і думае, як бы не адкінуць ад Сябе і адкінутага.

ЁВА 34:16

Дык вось, калі ты маеш розум, дык слухай гэта і ўважай словам маім.

ПСАЛТЫР 104:29

Ператварыў іхнюю ваду ў кроў, і замарыў рыбу іхнюю.