Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 32:8 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

8 Але дух у чалавеку і дыханьне Ўсеўладнага дае яму разуменьне.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

8 Але дух ёсьць у чалавеку і дыханьне Усемагутнага дае яму разуменьне.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

8 Але, як бачу, дух ёсць у чалавеку і подых Усемагутнага дае разуменне.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 32:8
24 Крыжаваныя спасылкі  

І сказаў фараон слугам сваім: ці знойдзем мы такога, як ён, чалавека, у якім быў бы Дух Божы?


І сказаў фараон Язэпу: як бо Бог адкрыў табе ўсё гэта, дык няма такога разумнага, як ты;


вось, Я зраблю паводле слова твайго: вось, Я даю табе сэрца мудрае і разумнае, так што падобнага да цябе ня было да цябе, і пасьля цябе не паўстане падобны да цябе;


І пачуў увесь Ізраіль пра суд, як рассудзіў цар. І пачалі баяцца цара, бо ўбачылі, што мудрасьць Божая ў ім, каб чыніць суд.


І даў Бог Саламону мудрасьць і вельмі вялікі розум - і шырокі розум, як пясок на беразе мора.


рабы мае зьвязуць іх зь Лівана да мора, і я плытамі дастаўлю іх морам да месца, якое ты назначыш мне, і там складу іх, і ты возьмеш; але і ты выканай маё жаданьне, каб дастаўляць хлеб майму дому.


У Яго мудрасьць і сіла; Ягоныя рада і розум.


У Яго магутнасьць і мудрасьць, прад Ім той, хто заблытвае і ўводзіць у аблуду.


што, пакуль яшчэ дыханьне маё ўва мне і дух Божы ў ноздрах маіх,


Тады ён адкрывае ў чалавека вуха і ўкладвае Сваё настаўленьне,


Дух Божы стварыў мяне, і дыханьне Ўсеўладнага дало мне жыцьцё.


Які вучыць нас больш, чым жывёл зямных, і настаўляе на розум нас болей, чым птушак нябесных?


Хто ўклаў мудрасьць у сэрца, альбо хто даў сэнс розуму?


Бо Гасподзь дае мудрасьць; і з вуснаў Яго - веды і розум;


Сьветач Гасподні - дух чалавека, які вывярае ўсе глыбіні сэрца.


Бо чалавеку, які перад абліччам Ягоным ёсьць добры, Ён мудрасьць дае, і веды, і радасьць; а грэшнаму клопат дае - зьбіраць, назапашваць, каб богаспадобнаму потым аддаць. І гэта - марнасьць і пагоня за ветрам!


І такому парадку вучыць яго Бог ягоны; Ён настаўляе яго.


І даў Бог чатыром гэтым падлеткам веданьне і разуменьне ўсякай кнігі і мудрасьці, а Даніілу яшчэ даў разумець і ўсякія ўявы і сны.


Ён мяняе часіны і поры, скідае цароў і ставіць цароў, дае мудрасьць мудрым і спазнаньне разумным;


аднаму даецца Духам слова мудрасьці, другому слова веданьня, тым самым Духам;


Усё Пісаньне боганатхнёнае і карыснае для навучаньня, для выкрыцьця, для выпраўленьня, для настаўленьня ў праведнасьці,


Калі ж каму-небудзь з вас не хапае мудрасьці, хай просіць у Бога, Які дае ўсім проста і без дакораў, - і дасца яму.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы