ЁВА 31:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁷ Ці ж адзін я зьядаў кавалак мой, і ці ж ня еў ад яго і сірата?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁷ Ці я адзін зьядаў кавалак свой, і ці ня еў яго сірата?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁷ калі з’еў я кавалак свой адзін, а сірата не з’еў ад яго?

ЁВА 31:17 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 8:10

І сказаў ім: ідзеце, ежце тлустае і пеце салодкае, і пасылайце частку тым, у каго нічога не прыгатавана, таму што дзень гэты сьвяты Госпаду нашаму. І ня смуткуйце, бо радасьць прад Госпадам - падмацаваньне вам.

ЭСТЭР 2:7

І быў ён выхавальнікам Гадасы, - яна ж Эстэр, - дачкі дзядзькі яго, бо ня было ў яе ні бацькі, ні маці. Дзяўчына гэтая была прыгожая станам і прыгожая тварам. І пасьля сьмерці бацькі яе, Мардахэй узяў яе да сябе замест дачкі.

ЁВА 22:7

Стомленаму смагаю не падаваў вады напіцца і галоднаму адмаўляўся даць хлеба;

ЁВА 31:18

Бо змалку ён рос са мною, як з бацькам, і ад чэрава маці маёй я кіраваў удаву.

ЁВА 31:21

Калі я падымаў руку маю на сірату, калі бачыў дапамогу сабе каля брамы,

ЕЗЭКІІЛЯ 18:16

і чалавека ня ўціскае, закладу не бярэ і гвалтам не адбірае, хлеб свой дае галоднаму і голага накрывае вопраткай,

ЕЗЭКІІЛЯ 18:7

нікога ня ўціскае, пазычэнцу вяртае заклад ягоны, захопаў ня робіць, хлеб свой дае галоднаму і голага накрываае вопраткай,

ЛУКАША 11:41

Падавайце лепей міласьціну з таго, што ў вас ёсьць: тады ўсё будзе ў вас чыстае.

ЯНА 13:29

А як што ў Юды была скарбонка, дык некаторыя думалі, што Ісус кажа яму: купі, што нам трэба на сьвята, альбо, каб даў што-небудзь убогім.

ДЗЕІ 4:32

А ў мноства людзей, што ўверавалі, было адно сэрца і адна душа; і ніхто нічога з дастаткаў сваіх не называў сваім, а ўсё ў іх было супольнае.

РЫМЛЯНАЎ 12:13

у патрэбах сьвятых бярэце ўдзел; дбайце пра гасьціннасьць да прышэльцаў;

ДРУГІ ЗАКОН 15:11

бо ўбогія заўсёды будуць на зямлі; таму я і загадваю табе: растуляй руку тваю перад братам тваім, бедным тваім і жабраком тваім на зямлі тваёй.

ДРУГІ ЗАКОН 15:14

а надзялі яго ад статкаў тваіх, ад гумна твайго і ад чавіла твайго: дай яму, чым спадобіў цябе Гасподзь, Бог твой;

ЯКАВА 1:27

Чыстая і беспахібная пабожнасьць перад Богам і Айцом ёсьць тое, каб дагледзець сірот і ўдоваў у іхніх скрухах і захоўваць сябе неапаганенага сьветам.

1 ЯНА 3:17

А хто мае дастатак на сьвеце, але, бачачы брата свайго ў нястачы, зачыняе ад яго сэрца сваё, - як застаецца ў тым любоў Божая?