ЁВА 3:7 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁷ О! ноч тая - хай будзе яна бязьлюдная; хай ня ўвойдзе ў яе весялосьць!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁷ Няхай тая ноч будзе бясплодная, і няхай радасьць да яе не завітае.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁷ Хай тая ноч адасобіцца і не будзе годная хвалы;

ЁВА 3:7 Крыжаваныя спасылкі

ЕРАМІІ 7:34

І спыню ў гарадах Юдэі і на вуліцах Ерусаліма голас перамогі і голас радасьці, голас жаніха і голас нявесты; бо зямля гэтая будзе пустыняю.

ІСАІ 24:8

Спынілася весялосьць з тымпанамі; змоўк шум вясёлых; сьціхлі гукі арфы;

ЁВА 3:6

Ноч тая, - хай забярэ яе змрок, хай не залічыцца яна ў дні года, хай ня ўвойдзе ў лік месяцаў!

ЁВА 3:8

Хай праклянуць яе кляцьбіты дня, здольныя разбудзіць Левіяфана!