ЁВА 3:16 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁶ ці, як выкідзень пахаваны, не існаваў бы я, як немаўляты, якія сьвятла не пабачылі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁶ І як спарон схаваны быў бы я, або як немаўля, што ня бачыла сьвятла.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁶ Або хай бы я не існаваў, бы патаемны выкідыш ці тыя, што, пачатыя, не ўбачылі святла.

ЁВА 3:16 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 58:8

вось, яны вырыгаюць нагану сваім языком; у іхніх вуснах - мечы: «бо», думаюць, «хто чуе?».

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:3

Калі б сотню дзяцей напладзіў чалавек і пражыў шмат гадоў і памножыліся дні яго веку, а душа яго ўцехі ня мела б з дабротаў і каб ня было яму і пахаваньня, я сказаў бы: неданосак шчасьлівейшы за яго,

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:8

а пасьля ўсіх зьявіўся і мне, як нейкаму вылюдку.

ЁВА 3:15

ці з князямі, у якіх было золата і якія напаўнялі дамы свае срэбрам;

ЁВА 3:17

Там беззаконныя перастаюць наводзіць страх, і там адпачываюць зьнясіленыя.

ЁВА 10:19

хай бы я, як нябылы, з чэрава перанесены быў у магілу!

ПСАЛТЫР 58:9

Але Ты, Госпадзе, зь іх пасьмяешся; Ты пасароміш усе народы.

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:3

а шчасьлівейшы той за абодвух, хто яшчэ не радзіўся, хто ня бачыў яшчэ ліхадзействаў, якія пад сонцам вядуцца.