ЁВА 3:11 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹¹ Чаму не памёр я, выходзячы з нутробы, і не сканаў, калі выйшаў з чэрава?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹¹ Чаму яшчэ ненароджаным, я не памёр? Чаму народжаны, не памёр раптам?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹¹ Чаму ж я не памёр ва ўлонні? [Чаму] выйшаўшы з чэрава, не згінуў адразу?

ЁВА 3:11 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 3:10

за тое, што не замкнула дзьвярэй улоньня маці маёй і не схавала гароты ад вачэй маіх!

ЁВА 3:12

Чаму прынялі мяне калені? навошта было мне смактаць саскі?

ПСАЛТЫР 58:8

вось, яны вырыгаюць нагану сваім языком; у іхніх вуснах - мечы: «бо», думаюць, «хто чуе?».

ПСАЛТЫР 71:6

Ён сыдзе, як дождж на скошаны луг, як кроплі, што арашаюць зямлю;

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:2

І прызнаў я шчасьлівымі мёртвых, якія памерлі даўно, больш, чым жывых, што дагэтуль жывуць;

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:3

а шчасьлівейшы той за абодвух, хто яшчэ не радзіўся, хто ня бачыў яшчэ ліхадзействаў, якія пад сонцам вядуцца.

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:3

Калі б сотню дзяцей напладзіў чалавек і пражыў шмат гадоў і памножыліся дні яго веку, а душа яго ўцехі ня мела б з дабротаў і каб ня было яму і пахаваньня, я сказаў бы: неданосак шчасьлівейшы за яго,

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:5

ані сонца ня бачыў і не спазнаў: яму спакайней, чым таму.

ІСАІ 46:3

Паслухайце мяне, доме Якава і ўся рэшта дома Ізраілевага, прынятыя Мною ад улоньня, каго Я насіў ад утробы матчынай:

ЕРАМІІ 15:10

«Гора мне, маці мая, што ты нарадзіла мяне чалавекам, які спрачаецца і сварыцца з усёю зямлёю! нікому не даваў я на ліхву, і мне ніхто не даваў на ліхву, а ўсе клянуць мяне».

ЕРАМІІ 20:17

за тое, што ён не забіў мяне ў самай нутрыне - так, каб маці мая была мне труною, і чэрава яе заставалася вечна цяжарнае.

АСІІ 9:14

Дай ім, Госпадзе... што Ты дасі ім? Дай ім вантробу няплодную і сухія саскі.