Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 29:8 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

8 хлопцы, убачыўшы мяне, хаваліся, а старыя ўставалі і стаялі;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

8 убачыўшы мяне, юнакі хаваліся, а старыя ўставалі і стаялі,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

8 бачылі мяне юнакі і хаваліся, а старыя, падняўшыся, стаялі.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 29:8
10 Крыжаваныя спасылкі  

Калі я выходзіў да брамы горада і на плошчы ставіў седзішча сваё,


князі ўстрымліваліся ад прамовы і пальцы клалі на вусны свае;


Вянок славы - сівізна на дарозе праўды.


Цар, які сядзіць на троне правасудзьдзя, разганяе вачыма сваімі ўсё ліхое.


Перад абліччам сівога ўставай і шануй аблічча старца, і бойся Бога твайго. Я Гасподзь.


Дык вось, аддавайце кожнаму належнае; каму падатак, падатак; каму мыта, мыту; каму страх, страх; каму гонар, гонар.


Нагадвай ім скарацца і ўпакорвацца начальству і ўладам, быць гатовымі на ўсякія добрыя дзеі,


Усіх шануйце, братэрства любеце, Бога бойцеся, цара паважайце.


Таксама і малодшыя, карэцеся пастырам; а ўсе, скараючыся адно аднаму, набярэцеся пакорлівай мудрасьці, таму што Бог ганарыстым працівіцца, а пакорным дае мілату.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы