Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 22:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

6 Праўда, ты браў заклад у братоў тваіх ні за што і з паўголых здымаў вопратку.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

6 Бо ты браў заклад ад братоў тваіх ні за што і з голых зьдзіраў адзеньне.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

6 Бо ты ўзяў заклад ад братоў тваіх ні за што і з голых здымаў адзенне.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 22:6
12 Крыжаваныя спасылкі  

Калі возьмеш у заклад вопратку блізкага твайго, да захаду сонца аддай яе,


і чалавека ня ўціскае, закладу не бярэ і гвалтам не адбірае, хлеб свой дае галоднаму і голага накрывае вопраткай,


беднага і ўбогага ўціскае, гвалтам адбірае, закладу не вяртае і да ідалаў зьвяртае вочы свае, робіць гідоту,


у сіротаў зводзяць асла, ва ўдавы бяруць пад заклад вала;


Ніхто не павінен браць у заклад верхняга і ніжняга жарона, бо такі бярэ ў заклад душу.


На вопратцы, узятай пад заклад, ляжаць каля кожнага ахвярніка, і віно, спаганянае з абвінавачаных, п'юць у доме багоў сваіх.


нікога ня ўціскае, пазычэнцу вяртае заклад ягоны, захопаў ня робіць, хлеб свой дае галоднаму і голага накрываае вопраткай,


голыя начуюць без покрыва і бяз вопраткі на сьцюжы;


бо я ратаваў пакутніка, які енчыў, і сірату бездапаможнага.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы