ЁВА 19:25 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁵ Але я ведаю, Заступнік мой жывы і стане пасьля мяне над зямлёю. І пасьля таго як мая скура будзе разбурана,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁵ Я ведаю, што Абаронца мой жывы, і што ў апошні дзень Ён стане над парахном маім,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁵ Ведаю вось я, што Адкупіцель мой жыве і што ў апошні дзень падымецца Ён над парахном;

ЁВА 19:25 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 22:18

і дабраславяцца ў семені тваім усе народы зямлі за тое, што ты паслухаўся голасу Майго.

БЫЦЦЁ 3:15

і варожасьць пакладу паміж табою і паміж жанчынаю, і паміж семем тваім і паміж семем яе; яно будзе біць цябе ў галаву, а ты будзеш джаліць яго ў пяту.

ЁВА 16:19

І сёньня вось на нябёсах Сьведка мой, і Заступнік мой у вышынях!

ЁВА 19:24

разцом жалезным з волавам, - на вечныя часы на камені выразаны былі!

ЁВА 3:13

Цяпер ляжаў бы я і спачываў: спаў бы, і было б мне спакойна

ВЫСЛОЎІ 23:11

бо Абаронца ў іх моцны; Ён заступіцца за справу іхнюю перад табою.

ІСАІ 41:14

Ня бойся, чарвяк Якаў, малалюдны Ізраіле, - Я пасабляў табе, кажа Гасподзь і Адкупнік твой, Сьвяты Ізраілеў.

ІСАІ 43:14

Так кажа Гасподзь, Адкупнік ваш, Сьвяты Ізраілеў: дзеля вас Я паслаў у Вавілон і скрышыў усе завалы і Халдэяў, што выхваляліся караблямі.

ІСАІ 54:5

Бо твой Творца ёсьць муж твой; Гасподзь Саваоф - імя Яго, і Адкупнік твой - Сьвяты Ізраілеў: Богам усёй зямлі назавецца Ён.

ЕРАМІІ 50:34

Але Адкупнік іхні дужы, Гасподзь Саваоф - імя Яго; Ён разьбярэ справу іхнюю, каб супакоіць зямлю і навесьці трымценьне на жыхароў Вавілона.

ЭФЭСЯНАЎ 1:7

у Якім мы маем адкупленьне Крывёю Ягонай, дараваньне грахоў, паводле багацьця мілаты Ягонай,

ЮДЫ 1:14

Пра іх прарочыў і Энох, сёмы ад Адама, кажучы: вось, ідзе Гасподзь з процьмаю сьвятых анёлаў Сваіх -