Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 16:18 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

18 Зямля! не закрый маёй крыві, і хай ня будзе месца енку майму.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

18 О, зямля! Не закрый крыві маёй, і няхай лямант мой не замаўчыць у табе.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

18 О зямля! Не закрый крыві маёй, і хай крык мой не знойдзе ў табе месца, дзе б сціх.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 16:18
13 Крыжаваныя спасылкі  

Бо кроў яго сярод яго; ён пакінуў яе на голай скале: не на зямлю праліваў яе, дзе яна магла б пакрыцца пылам.


бо вось, Гасподзь выходзіць з жытлішча Свайго пакараць насельнікаў зямлі за іх беззаконьне, і зямля адкрые пралітую на ёй кроў, і ўжо не схавае забітых сваіх.


і сёньня пракляты ты ад зямлі, якая разьзявіла вусны свае прыняць кроў брата твайго ад рукі тваёй;


О, зямля, зямля, зямля! слухай слова Гасподняе.


І калі вы працягваеце рукі вашыя, Я заплюшчваю ад вас Мае вочы; і калі памнажаеце вы малітвы свае, Я ня чую: вашыя рукі ў крыві.


Ці пачуе Бог лямант ягоны, калі прыйдзе на яго бяда?


і не пакрый беззаконьняў іхніх, і грэх іхні хай не загладзіцца перад абліччам Тваім, бо яны засмуцілі будаўнікоў!


пры ўсім тым, што няма рабунку на руках маіх, і малітва мая чыстая.


І сёньня вось на нябёсах Сьведка мой, і Заступнік мой у вышынях!


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы