Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 15:30 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

30 Не ўцячэ ад цемры; парасткі ягоныя ссушыць полымя і павевам вуснаў сваіх пацягне яго.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

30 Ня выберацца ён з цемры, і сьпёка спаліць парасткі ягоныя, і вецер абаб’е першацьвет ягоны.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

30 Не выйдзе ён з цемры; спёка спаліць парасткі яго, і вецер знясе квецень яго.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 15:30
25 Крыжаваныя спасылкі  

Ён не спадзяецца выратавацца ад цемры: бачыць перад сабою меч.


Ён бадзяецца за кавалак хлеба ўсюды; ведае, што ўжо гатовы, у руках у яго дзень цемры.


Так апусьцее дом бязбожнага, і агонь зжарэ намёты ліхаемства.


Зьнізу падсохнуць карані ягоныя, і зьверху завянуць галіны ягоныя.


Прагоняць яго зь сьвятла ў цемру і сатруць яго з улоньня зямлі.


Усё змрочнае схавана ўсярэдзіне ў яго; будзе пажыраць яго агонь, нікім не разьдзіманы; ліха напаткае і ўсё, што засталося ў намёце ягоным.


вораг наш зьнішчаны, а што засталося пасьля іх, тое пажэр агонь.


гэта - агонь, які зьядае да зьнішчэньня, які зьнішчыў бы ўсё дабро маё.


ад павеву Божага гінуць і ад духу гневу Ягонага чэзнуць.


удзень яны сустракаюць цемру і аполудні ходзяць вобмацкам, як поначы.


Ён будзе судзіць бедных па праўдзе, і дзеі пакутнікаў зямлі рашаць паводле ісьціны; і жазлом вуснаў Сваіх заб'е бязбожніка.


Бо Тофэт даўно ўжо гатовы; ён падрыхтаваны ўжо і цару, глыбокі і шырокі; у вогнішчы яго шмат агню і дроў; подзьмух Гасподні, як паток серкі, запаліць яго.


Таму Я ўражваў праз прарокаў і біў іх словамі вуснаў Маіх, і суд Мой як узыходнае сьвятло.


Тады сказаў цар слугам: зьвязаўшы яму рукі і ногі, вазьмеце яго і выкіньце ў цемру вонкавую: там будзе плач і скрыгат зубоў;


Тады скажа і тым, якія леваруч ад Яго: «ідзеце ад Мяне, праклятыя, у вагонь вечны, угатаваны д'яблу і анёлам ягоным:


а сыны царства будуць выкінуты ў цемру вонкавую, там будзе плач і скрыгат зубоў.


Гэта - бязводныя крыніцы, хмары і туманы, гнаныя бураю: ім падрыхтаваны морак вечнай цемрадзі.


раз'юшаныя марскія хвалі, што з шумавіньнем выкідаюць сваю брыду, зоркі вандроўныя, якіх трымае морак цемрыва навекі.


А з вуснаў Ягоных выходзіць востры меч, каб ім пасякаць народы. Ён пас іх жазлом жалезным; Ён топча чавільню віна лютасьці і гневу Бога Ўсеўладнага.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы