Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 11:19 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

19 Будзеш ляжаць, і ня будзе застрашніка, і многія будуць ласьціцца да цябе.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

19 Будзеш адпачываць, і ніхто ня будзе палохаць цябе, і многія будуць шукаць аблічча твайго.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

19 Будзеш адпачываць, і не будзе каму цябе палохаць, і многія будуць запабягаць перад тваім абліччам.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 11:19
17 Крыжаваныя спасылкі  

І спакойнае стала царства Ёсафатавае, і даў яму Бог ягоны спакой з усіх бакоў.


І будзеш спакойны, бо ёсьць надзея; ты аслонены і можаш спаць у бясьпецы.


Ты будзеш есьці ад працы рук тваіх; дабрашчасны ты, і добра табе!


Ты напоўніў радасьцю сэрца маё з той пары, як пабольшала ў іх хлеба й віна.


Гасподзь сілы з намі, заступнік наш Бог Якава.


Многія дагаджаюць заможным; і кожны - сябар чалавеку, які не шкадуе гасьцінцаў.


Калі ляжаш спаць, ня будзеш баяцца; і як засьнеш, сон твой салодкі будзе.


Гарады Араэрскія будуць пакінуты, - застануцца пад статкі, якія адпачывацьмуць там, і ня будзе каму іх палохаць.


Так кажа Гасподзь: працы Егіпцян і гандаль Эфіоплянаў, і Савэйцы, людзі рослыя, да цябе пяройдуць і будуць твае; яны пойдуць сьледам за табою, у ланцугах прыйдуць і ўпадуць перад табою, і будуць маліць цябе, кажучы: у цябе толькі Бог, і няма іншага Бога.


І прыйдуць да цябе ў пакоры сыны прыгнятальнікаў тваіх, і ўпадуць да ступакоў ног тваіх усе, хто пагарджаў табою, і назавуць цябе горадам Госпада, Сіёнам Сьвятога Ізраілевага.


Яны ня будуць ужо здабычаю народаў, і палявыя зьвяры ня будуць жэрці іх; яны будуць жыць убясьпечана, і ніхто ня будзе палохаць іх.


пашлю мір на зямлю, ляжаце, і ніхто вас не занепакоіцца, выганю лютых зьвяроў зь зямлі, і меч ня пройдзе па зямлі вашай;


але кожны будзе сядзець пад сваёю вінаграднаю лазою і пад сваёю смакоўніцай, і ніхто ня будзе палохаць іх, бо вусны Госпада Саваофа вымавілі гэта.


Рэшта Ізраіля ня будзе рабіць няпраўды, ня будзе гаварыць маны, і ня знойдзецца ў вуснах у іх языка падступнага, бо самыя будуць пасьвіцца і пакоіцца, і ніхто не патрывожыць іх.


Вось, Я зраблю, што з сатанінскае зборні, з тых, якія кажуць пра сябе, што яны Юдэі, але самі не такія, а хлусяць, - вось, Я зраблю тое, што яны прыйдуць і паклоняцца перад нагамі тваімі, і ўведаюць, што Я палюбіў цябе.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы