ЁВА 10:22 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²² у край змроку, які ёсьць змрок ценю сьмяротнага, дзе няма ладу, дзе цёмна, як сама цемра.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²² у зямлю начнога змроку і ценю сьмерці, дзе бязладзьдзе і сьвятло нібы ноч”».

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²² у зямлю змроку і цемры [смяротнай], дзе засень смерці і ніякага ладу, але дзе вечны жах пасяліўся”».

ЁВА 10:22 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 10:21

перш чым адыду, - і ўжо не вярнуся, - у край цемры і ценю сьмяротнага,

ЁВА 11:1

І адказваў Сатар Нааміцянін і сказаў:

ЁВА 17:13

Калі б я і пачаў чакаць, дык апраметная дом мой; у цемры пасьцялю я пасьцель сваю;

ЁВА 3:13

Цяпер ляжаў бы я і спачываў: спаў бы, і было б мне спакойна

ЁВА 3:5

Хай запамрочыць яго цемра і цень сьмяротны, хай завалачэ яго хмара, хай баяцца яго, як палючае спёкі!

ЁВА 34:22

Няма цемры, ні ценю сьмяротнага, дзе маглі б схавацца беззаконьнікі.

ЁВА 38:17

Ці адчынялася табе брама сьмерці, і ці бачыў ты браму ценю сьмяротнага?

ПСАЛТЫР 23:4

Той, у каго рукі невінаватыя і чыстае сэрца, не прысягаў хто душою сваёю напуста і не бажыўся хлусьліва,

ПСАЛТЫР 88:12

Твае - нябёсы і Твая - зямля; сусьвет, і што напаўняе яго, Ты заснаваў.

ПСАЛТЫР 88:13

Поўнач і поўдзень Ты стварыў; Фавор і Ярмон зь імя Твайго радуюцца.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:10

Усё, што можа зрабіць твая рука, па сіле рабі; бо ў магіле, у якую ты ляжаш, няма ні працы, ні разважаньня, ні ведаў, ні мудрасьці.

ЕРАМІІ 13:16

Узьнясеце славу Госпаду Богу вашаму, пакуль Ён яшчэ не навёў цемры, і пакуль яшчэ ногі вашыя не спатыкаюцца на горах мораку: тады вы будзеце чакаць сьвятла, а Ён аберне яго ў цень сьмерці і зробіць цемраю.

ЕРАМІІ 2:6

і не сказалі: дзе Гасподзь, Які вывеў нас зь зямлі Егіпецкай, вёў нас па пустыні, па зямлі пустой і неабжытай, па зямлі сухой, па зямлі ценю сьмяротнага, па якой ніхто не хадзіў і дзе ня жыў чалавек?

ЛУКАША 16:26

і звыш таго паміж намі і вамі пакладзена вялізная прорва, так што тыя, хто хоча перайсьці адсюль да вас, ня могуць, гэтак сама і адтуль да нас не пераходзяць.