4 ЦАРСТВАЎ 5:19 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ І сказаў яму: ідзі зь мірам. І ён адэехаў ад яго на недалёкую адлегласьць.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ І [Элісэй] сказаў яму: «Ідзі ў супакоі». І ён адыйшоў ад яго кавалак дарогі.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ Ён сказаў яму: «Ідзі ў супакоі». І ён ад’ехаў ад яго на невялікую адлегласць.

4 ЦАРСТВАЎ 5:19 Крыжаваныя спасылкі

1 ЦАРСТВАЎ 1:17

І адказваў Ілій і сказаў: ідзі зь мірам, і Бог Ізраілеў спраўдзіць просьбу тваю, чаго ты прасіла ў Яго.

МАРКА 5:34

А Ён сказаў ёй: дачка! вера твая ўратавала цябе; ідзі ў міры і будзь здаровая ад хваробы тваёй.

ВЫХАД 4:18

І пайшоў Майсей, і вярнуўся да Ётора, цесьця свайго, і сказаў яму: пайду я, і вярнуся да братоў маіх, якія ў Егіпце, і пагляджу, ці жывыя яны яшчэ? І сказаў Ётор Майсею: ідзі зь мірам.

1 КАРЫНФЯНАЎ 3:2

Я ўзгадаваў вас малаком, а ня цьвёрдаю ежаю; бо вы яшчэ не маглі есьці яе, ды і цяпер яшчэ ня можаце.

ЯНА 16:12

Яшчэ многае маю сказаць вам, але вы цяпер ня можаце спасьцігнуць.

ЛУКАША 8:48

Ён сказаў ёй: дзей, дачка! вера твая ўратавала цябе; ідзі зь мірам.

ЛУКАША 7:50

А Ён сказаў жанчыне: вера твая ўратавала цябе; ідзі зь мірам.

1 ЦАРСТВАЎ 25:35

І прыняў Давід з рук яе тое, што яна прынесла яму, і сказаў ёй: ідзі зь мірам у дом твой; вось, я паслухаўся голасу твайго і ўшанаваў твар твой.

БЫЦЦЁ 35:16

І выправіліся з Вэтыля. І калі яшчэ заставалася нейкая адлегласьць зямлі да Эфраты, Рахіль нарадзіла, і роды ў яе былі цяжкія.