4 ЦАРСТВАЎ 4:3 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ І сказаў ён: ідзі, папрасі сабе посуду на старане, ва ўсіх суседзяў тваіх, посуду парожняга; набяры многа,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ І сказаў [Элісэй]: «Ідзі, пазыч сабе посуд у-ва ўсіх суседзяў сваіх, посуд пусты, і [набяры] яго нямала.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ Сказаў ён ёй: «Ідзі, пазыч сабе посуд ва ўсіх сваіх суседзяў, посуд пусты, і набяры яго нямала;

4 ЦАРСТВАЎ 4:3 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 3:16

і ён сказаў: так кажа Гасподзь: рабі ў гэтай даліне равы за равамі,

4 ЦАРСТВАЎ 4:2

І сказаў ёй Елісей: што мне зрабіць табе? скажы мне, што ёсьць у цябе ў доме? Яна сказала: няма ў рабы тваёй нічога ў доме, акрамя посуду з алеем.

4 ЦАРСТВАЎ 4:4

і ідзі, замкні дзьверы за сабою і за сынамі тваімі, і налівай ва ўвесь гэты посуд; поўны адстаўляй.

ЯНА 16:24

Дагэтуль вы нічога не прасілі ў імя Маё; прасеце і атрымаеце, каб радасьць ваша была поўная.

ЯНА 2:7

Ісус кажа ім: напоўніце посуды вадою. І напоўнілі іх па бераг.