4 ЦАРСТВАЎ 21:21 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²¹ і хадзіў тою самаю дарогаю, якою хадзіў бацька ягоны, і служыў балванам, якім служыў бацька ягоны, і пакланяўся ім,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²¹ і хадзіў усімі шляхамі, якімі хадзіў бацька ягоны, і служыў ідалам, якім служыў бацька ягоны, і пакланяўся ім.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²¹ і хадзіў усімі дарогамі, якімі хадзіў бацька яго; і служыў ідалам, якім бацька яго служыў, і пакланяўся ім.

4 ЦАРСТВАЎ 21:21 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 21:11

за тое, што зрабіў Манасія, цар Юдэйскі, такія мярзоты, горш за ўсё тое, што рабілі Амарэі, якія былі да яго, і ўвёў Юду ў грэх ідаламі сваімі,

4 ЦАРСТВАЎ 21:2

І рабіў ён благое ў вачах Гасподніх, пераймаючы мярзоты народаў, якіх прагнаў Гасподзь ад аблічча сыноў Ізраілевых.

4 ЦАРСТВАЎ 21:20

І рабіў ён благое ў вачах Гасподніх так, як рабіў Манасія, бацька ягоны;

4 ЦАРСТВАЎ 21:22

і пакінуў Госпада Бога бацькоў сваіх, не хадзіў шляхам Гасподнім.

4 ЦАРСТВАЎ 23:12

І ахвярнікі на даху сьвятліцы Ахазавай, якія зрабілі цары Юдэйскія, і ахвярнікі, якія зрабіў Манасія на абодвух дварах дома Гасподняга разбурыў цар і выкінуў адтуль, і кінуў пыл іх у паток Кедрон.

4 ЦАРСТВАЎ 23:24

І закліначоў мёртвых, і чараўнікоў, і тэрафімаў, і ідалаў, і ўсе мярзоты, якія паяўляліся ў зямлі Юдэйскай і ў Ерусаліме, зьнішчыў Ёсія, каб выканаць словы закона, напісаныя ў кнізе, якую знайшоў Хэлкія сьвятар у доме Гасподнім.

4 ЦАРСТВАЎ 23:32

І рабіў ён благое ў вачах Гасподніх ва ўсім так, як рабілі бацькі ягоныя.

4 ЦАРСТВАЎ 24:9

І рабіў ён благое ў вачах Гасподніх ва ўсім так, як рабіў бацька ягоны.