3 ЦАРСТВАЎ 9:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁰ Праз дваццаць гадоў, за якія Саламон пабудаваў два дамы, - дом Гасподні і дом царскі, -

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁰ І сталася праз дваццаць гадоў, у якія Салямон будаваў два дамы, Дом ГОСПАДА і дом валадара,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁰ А па дваццаці гадах, пасля таго як Саламон збудаваў два дамы, — гэта значыць святыню Госпада і палац царскі, —

3 ЦАРСТВАЎ 9:10 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 6:37

На чацьвёртым годзе, у месяцы Зіф, заклаў ён аснову храму Госпада,

3 ЦАРСТВАЎ 9:1

Пасьля таго, як Саламон закончыў будаўніцтва храма Гасподняга і дома царскага і ўсё, што Саламон хацеў зрабіць,

3 ЦАРСТВАЎ 3:1

Саламон парадніўся з фараонам - царом Егіпецкім і ўзяў за сябе дачку фараона і ўвёў яе ў горад Давідаў, пакуль не пабудаваў дома свайго і дома Гасподняга і мура вакол Ерусаліма.

3 ЦАРСТВАЎ 6:38

а на адзінаццатым годзе, у месяцы Бул, - гэта месяц восьмы, - ён закончыў храм з усімі прыналежнасьцямі яго і паводле ўсіх прадпісаньняў ягоных: будаваў яго сем гадоў.

3 ЦАРСТВАЎ 7:1

А свой дом Саламон будаваў трынаццаць гадоў і закончыў увесь дом свой.

3 ЦАРСТВАЎ 9:11

на што Хірам, цар Тырскі, дастаўляў Саламону дрэвы кедровыя і дрэвы кіпарысавыя і золата, па яго жаданьні, - цар Саламон даў Хіраму дваццаць гарадоў у зямлі Галілейскай.

ЭЗДРЫ 5:11

І яны адказалі нам такімі словамі: мы рабы Бога неба і зямлі і будуем дом, які быў пабудаваны за шмат гадоў раней гэтага, - і вялікі цар у Ізраіля будаваў яго і давяршыў яго.