3 ЦАРСТВАЎ 17:22 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²² І пачуў Гасподзь голас Ільлі, і вярнулася душа хлопца гэтага ў яго, і ён ажыў.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²² І выслухаў ГОСПАД голас Ільлі, і вярнулася душа дзіцяці ў яго, і [хлопчык] аджыў.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²² І выслухаў Госпад голас Іллі, і вярнулася душа хлопца ў яго, і ён ажыў.

3 ЦАРСТВАЎ 17:22 Крыжаваныя спасылкі

АДКРЫЦЦЁ 11:11

Але праз тры дні з палавінаю ўвайшоў у іх дух жыцьця ад Бога, і яны абодва ўсталі на ногі свае; і вялікі страх агарнуў тых, што глядзелі на іх.

ДРУГІ ЗАКОН 32:39

Бачыце сёньня, што гэта Я, Я - і няма Бога, апрача Мяне; Я ўсьмерчваю і ажыўляю, Я бэю і ацаляю, і ніхто ня выбавіць ад рукі Маёй.

ГАБРЭЯЎ 11:35

жонкі атрымлівалі нябожчыкаў сваіх уваскрэслымі; а іншыя замучаны былі, ня прыняўшы вызваленьня, каб атрымаць лепшае ўваскрэсеньне;

РЫМЛЯНАЎ 14:9

Бо Хрыстос дзеля таго і памёр і ажыў, каб уладарыць і над мёртвымі і над жывымі.

ЯНА 11:43

Сказаўшы гэта, Ён усклікнуў моцным голасам: Лазар! выходзь.

4 ЦАРСТВАЎ 13:21

І было, што калі хавалі аднаго чалавека, дык, убачыўшы гэта полчышча, пахавальнікі кінулі таго чалавека ў магілу Елісеевую, і ён, падаючы, дакрануўся да касьцей Елісея, і ажыў, і ўстаў на ногі свае.

1 ЦАРСТВАЎ 2:6

Гасподзь сьмерціць і ажыўляе, зводзіць у апраметную і выводзіць;

ДЗЕІ 20:12

Тым часам хлопца прывялі жывога, і нямала ўцешыліся.

ЛУКАША 8:54

А Ён, выслаўшы ўсіх прэч і ўзяўшы яе за руку, усклікнуў: дзяўчына! устань!

ЛУКАША 7:14

І падышоўшы, дакрануўся да мараў; тыя, што несьлі, спыніліся; і Ён сказаў: хлопча! табе кажу, устань.

3 ЦАРСТВАЎ 17:23

І ўзяў Ільля хлопца, і адвёў яго з сьвяцёлкі ў дом, і аддаў яго маці ягонай, і сказаў Ільля: глядзі, сын твой жывы.