3 ЦАРСТВАЎ 1:49 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁹ Тады спалохаліся і ўсталі ўсе запрошаныя, якія былі ў Аданіі, і пайшлі кожны сваёй дарогаю.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁹ І спалохаліся, і паўскоквалі ўсе, запрошаныя Адоніем, і кожны з іх пайшоў дарогаю сваёй.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁹ Такім чынам, спалохаліся і паўскаквалі ўсе, запрошаныя Адоніем, і кожны з іх пайшоў сваёй дарогаю.

3 ЦАРСТВАЎ 1:49 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 28:1

Бязбожнік бяжыць, калі ніхто ня гоніцца за ім; а праведнік адважны, як леў.

3 ЦАРСТВАЎ 1:48

і сказаў цар так: дабраславёны Гасподзь Бог Ізраілеў, Які сёньня даў ад семя майго пасаджанага на троне маім, і вочы мае бачаць гэта!

3 ЦАРСТВАЎ 1:50

А Аданія, баючыся Саламона, устаў і пайшоў і ўхапіўся за рогі ахвярніка.

ВЫСЛОЎІ 24:21

Бойся, сыне мой, Госпада і цара; і зь мяцежнікамі ня супольнічай,

ВЫСЛОЎІ 24:22

бо зьнянацку прыйдзе пагібель на іх; і бяду ад іх абодвух хто загадзя ўведае?