2 ЦАРСТВАЎ 15:4 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ І казаў Авэсалом: о, калі б мяне паставілі судзьдзёю ў гэтай зямлі! да мяне прыходзіў бы кожны, хто мае спрэчку і цяжбіну, і я судзіў бы яго па праўдзе.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ І казаў Абсалом: «Калі б хто мяне паставіў судзьдзёю над зямлёй? Тады прыходзілі б да мяне ўсе, што маюць спрэчку або справу судовую, і я паводле праведнасьці [судзіў бы іх]».

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ І казаў Абсалом: «Калі б хто мяне паставіў суддзёю зямлі, каб прыходзілі да мяне ўсе, што маюць вырашаць справы, і каб я судзіў іх па справядлівасці?»

2 ЦАРСТВАЎ 15:4 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 15:5

І калі падыходзіў хто-небудзь пакланіцца яму, дык ён працягваў руку сваю і абдымаў яго і цалаваў яго.

ВЫСЛОЎІ 25:6

Ганарліва не выстаўляйся перад абліччам цара і на месца вялікіх не станавіся;

ВЫСЛОЎІ 27:2

Хай цябе хваліць іншы, а ня вусны твае, - чужы, а не язык твой.

2 ПЯТРА 2:19

абяцаюць ім свабоду, а самыя рабы тленьня; бо, хто кім пераможаны, той таму і раб.

СУДЗЬДЗЯЎ 9:29

калі б хто даў народ гэты ў рукі мае, я прагнаў бы Авімэлэха. І сказана было Авімэлэху: памнож войска тваё і выходзь.