Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 3:17 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

17 Прывітаньне маёю рукою Паўлаваю, што служыць знакам у кожным пасланьні; пішу я так:

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

17 Прывітаньне маёю рукою, Паўлаваю, што ёсьць знак у-ва ўсякім пасланьні; пішу я гэтак:

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

17 Прывітанне маёю рукою, Паўлавай, што ёсць знак у кожным лісце; так я пішу.

Глядзіце раздзел Копія




2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 3:17
7 Крыжаваныя спасылкі  

Вітаю вас у Госпадзе і я Тэрцый, што пісаў гэта пасланьне.


Маё Паўлава вітаньне сваёю рукою.


Прывітаньне маёю рукою, Паўлаваю. Памятайце мае кайданы. Мілата з (усімі) вамі. Амін.


у доказ таго, што будзе справядлівы суд Божы, каб вам быць вартымі Царства Божага, дзеля якога вы і пакутуеце.


не сьпяшацца пахіснуцца ў розуме і бянтэжыцца ні ад духа, ні ад слова, ні ад пасланьня, нібыта намі (пасланага), быццам ужо настаў дзень Хрыстовы.


дык вось, прысягнеце мне Госпадам, што, як я зрабіла вам міласьць, так і вы зрабеце міласьць дому бацькі майго, і дайце мне ўмоўлены знак,


а гэтыя дзесяць сыроў занясі тысячніку і даведайся пра здароўе братоў і даведайся пра патрэбы іхнія.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы