2 КАРЫНФЯНАЎ 8:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ Тут трэба, каб іншым была палёгка, а вам цяжар, але каб была роўнасьць.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ Бо не на тое, каб другім была палёгка, а вам прыгнёт, але каб была роўнасьць.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ Бо не на тое, каб іншым была палёгка, а вам цяжар, але каб была роўнасць.

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:13 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 4:34

Ня было сярод іх анікога ў нястачы; бо ўсе, хто валодаў землямі альбо дамамі, прадаючы іх, прыносілі грошы ад продажу

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:12

Бо, калі ёсьць руплівасьць, дык яна прымаецца залежна ад таго, хто мае, а не ад таго, чаго ня мае.

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:14

Сёньня ваш дастатак на пакрыцьцё іхняй нястачы; а пасьля іх дастатак на пакрыцьцё вашай нястачы, каб была роўнасьць,

ЛІКІ 35:8

І калі будзеце даваць гарады з валоданьня сыноў Ізраілевых, тады з большага дайце больш, зь меншага менш; кожнае племя, гледзячы па надзеле, які атрымае, павінна даць з гарадоў сваіх лявітам.