2 КАРЫНФЯНАЎ 1:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² мілата вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

² ласка вам і супакой ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² ласка вам і супакой ад Бога, Айца нашага, і Госпада Ісуса Хрыста.

2 КАРЫНФЯНАЎ 1:2 Крыжаваныя спасылкі

РЫМЛЯНАЎ 1:7

усім умілаванцам Божым у Рыме, пакліканым сьвятым: мілата вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

ПІЛІПЯНАЎ 1:2

мілата вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

ЭФЭСЯНАЎ 6:23

Мір братам і любоў зь вераю ад Бога Айца і Госпада Ісуса Хрыста.

ФІЛІМОНА 1:3

мілата вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

КАЛАСЯНАЎ 1:2

сьвятым у Калосах і верным братам у Ісусе Хрысьце:

1 ЛЕТАПІСАЎ 12:18

І абняў дух Амасая, узначальцу трыццацёх, і сказаў ён: мір табе, Давідзе, і з табою, сыне Есэеў; мір табе і мір памочнікам тваім; бо памагае табе Бог твой. Тады прыняў іх Давід і паставіў на чале войска.

2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 1:2

мілата вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 1:1

Павал і Сілуан і Цімафей Царкве Фесаланіцкай у Богу Айцы і Госпадзе Ісусе Хрысьце: мілата вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

ГАЛЯТАЎ 6:16

Тым, якія чыняць у згодзе з гэтым правілам, мір ім і міласьць, і Ізраілю Божаму.

1 КАРЫНФЯНАЎ 1:3

мілата вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста.

2 ЦАРСТВАЎ 15:20

учора ты прыйшоў, а сёньня я прымушу цябе ісьці з намі? я іду, куды надарыцца; вярніся і вярні братоў сваіх з сабою; хай учыніць Гасподзь міласьць і ісьціну з табою!

ДАНІІЛА 4:1

Я, Навухаданосар, быў спакойны ў сваім доме і дабрашчасьціўся ў харомах маіх.

2 КАРЫНФЯНАЎ 1:3

Дабраславёны Бог і Айцец Госпада нашага Ісуса Хрыста, Айцец міласэрнасьці і Бог усякага суцяшэньня,